《大河報(bào)》聽(tīng)編寫合同的人“說(shuō)合同”
http://www.b6man.com 2014/7/8 10:59:44 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)來(lái)源 點(diǎn)擊:次
跟著旅行社出游的游客注意了,從本月開(kāi)始,與河南省境內(nèi)的旅行社簽訂旅游合同,國(guó)內(nèi)游、出境游、赴臺(tái)游要分別使用2014年版《團(tuán)隊(duì)境內(nèi)旅游合同(示范文本)》、《團(tuán)隊(duì)出境旅游合同(示范文本)》、《大陸居民赴臺(tái)灣地區(qū)旅游合同(示范文本)》,境內(nèi)游的組團(tuán)社與地接社之間,也要使用《境內(nèi)旅游組團(tuán)社與地接社合同(示范文本)》。
為把4個(gè)合同示范文本(以下簡(jiǎn)稱新版旅游合同)的推廣、使用落到實(shí)處,引導(dǎo)旅行社和廣大旅游者使用新版旅游合同,6月25日,省旅游局質(zhì)監(jiān)所在鄭州組織舉辦新版旅游合同培訓(xùn)班,邀請(qǐng)我省法律界專家對(duì)新版旅游合同的內(nèi)容進(jìn)行了解讀,省旅游局質(zhì)監(jiān)所相關(guān)負(fù)責(zé)人還向各省轄市、省直管縣(市)旅游質(zhì)監(jiān)執(zhí)法部門頒發(fā)了全國(guó)旅游質(zhì)監(jiān)執(zhí)法工作(標(biāo)示)胸牌。省旅游局質(zhì)監(jiān)所全體工作人員,全省各省轄市、省直管縣(市)旅游局(委)主管局長(zhǎng)、質(zhì)監(jiān)所長(zhǎng)、執(zhí)法(監(jiān)察)大(支)隊(duì)長(zhǎng)、出境組團(tuán)旅行社負(fù)責(zé)人以及出境組團(tuán)旅行社質(zhì)監(jiān)部門負(fù)責(zé)人等參加了此次免費(fèi)培訓(xùn)。
6月27日,鄭州市旅游局舉辦2014年鄭州市旅游質(zhì)監(jiān)業(yè)務(wù)培訓(xùn)班,邀請(qǐng)國(guó)家旅游局監(jiān)管司質(zhì)監(jiān)處處長(zhǎng)段國(guó)強(qiáng)、鄭州市法制辦行政調(diào)解中心處長(zhǎng)張俊鴿就新版旅游合同、行政調(diào)解與旅游投訴處理技巧進(jìn)行專題講解,鄭州市各縣(市、區(qū))旅游行政管理部門分管質(zhì)監(jiān)工作的負(fù)責(zé)人、負(fù)責(zé)旅游投訴的工作人員以及鄭州市旅行社協(xié)會(huì)會(huì)員單位負(fù)責(zé)人參加了此次免費(fèi)培訓(xùn)。
聽(tīng)新版旅游合同執(zhí)筆人釋疑
在6月25日省旅游局質(zhì)監(jiān)所舉辦的新版旅游合同培訓(xùn)班上,我省法律界專家從如何真正落實(shí)新版合同從而提升旅行社管理與服務(wù)質(zhì)量、如何簽署旅游合同從而避免合同糾紛等方面入手,對(duì)合同的規(guī)范用語(yǔ)、合同的簽訂與變更和轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)團(tuán)拼團(tuán)、購(gòu)物等內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)解讀,并對(duì)新版旅游合同在簽署過(guò)程中出現(xiàn)的一些常見(jiàn)問(wèn)題做了釋疑。
在6月27日鄭州市旅游局舉辦的旅游質(zhì)監(jiān)業(yè)務(wù)培訓(xùn)班上,國(guó)家旅游局監(jiān)督管理司質(zhì)量監(jiān)督處處長(zhǎng)段國(guó)強(qiáng)的出現(xiàn),吸引了省內(nèi)旅游企業(yè)的關(guān)注,座無(wú)虛席的會(huì)議室里一再加座。業(yè)內(nèi)人士告訴記者,段國(guó)強(qiáng)處長(zhǎng)是旅游合同示范文本、旅游服務(wù)質(zhì)量賠償標(biāo)準(zhǔn)等規(guī)范性文件的主要執(zhí)筆人,“聽(tīng)段處長(zhǎng)講解新版旅游合同,算是找到‘根子’上了。”
段國(guó)強(qiáng)介紹,與舊版旅游合同相比,此次修訂的新版旅游合同重點(diǎn)體現(xiàn)在購(gòu)物和另行付費(fèi)項(xiàng)目、合同解除、懲罰性賠償?shù)热齻(gè)方面。合同解除的內(nèi)容根據(jù)《旅游法》進(jìn)行了全面修改,將法律賦予旅游者的任意解除權(quán)和旅行社法定單方解除合同情形轉(zhuǎn)化成了可操作的約定條款;對(duì)因不可抗力等事件解除合同費(fèi)用的承擔(dān)做出了約定;增加了合同解除后旅行社的隨附義務(wù)和費(fèi)用的分擔(dān)方式。針對(duì)旅行社具備履行條件,經(jīng)旅游者要求仍拒絕履行合同義務(wù),造成旅游者人身?yè)p害、滯留等嚴(yán)重后果的情形,約定了懲罰性賠償條款。
厚厚的旅游合同咋“消化”
7月6日,記者走訪省會(huì)部分旅行社得知,目前新版旅游合同“還在路上”,旅行社沒(méi)有接到領(lǐng)取新版旅游合同的通知。某市旅游主管部門也告訴記者,新版旅游合同還沒(méi)有下發(fā)到各市旅游局的監(jiān)督部門和質(zhì)監(jiān)部門,“預(yù)計(jì)本周內(nèi)就會(huì)到位。”
在鄭州市紫荊山路附近的一家旅行社,市民肖女士正在咨詢暑期帶家人去東北旅游的線路,對(duì)于新版旅游合同,肖女士并不了解,當(dāng)記者拿出《團(tuán)隊(duì)境內(nèi)旅游合同》的示范文本給她看時(shí),肖女士有點(diǎn)吃驚地說(shuō):“這么厚的合同呀,像一本書,太專業(yè)、太復(fù)雜了。”
“由于新版旅游合同增加了《旅游法》的相關(guān)條款且關(guān)注細(xì)節(jié)內(nèi)容較多,因此看起來(lái)復(fù)雜一些,但合同中的繁瑣是為了執(zhí)行中的不繁瑣。”段國(guó)強(qiáng)透露,為了解決新版旅游合同的“繁瑣”問(wèn)題,初步設(shè)想以后推出一個(gè)簡(jiǎn)化版的示范文本。目前情況下,旅行社可在店堂醒目處張貼新版合同內(nèi)容,并將重要部分標(biāo)識(shí)出來(lái),讓游客提前對(duì)相關(guān)合同條款有個(gè)初步了解,這樣簽合同時(shí)就會(huì)省出一些時(shí)間。
對(duì)于將很多過(guò)去約定俗成的事情以白紙黑字形式“固定”在新版合同中,不少旅行社負(fù)責(zé)人表示贊同。但也有旅行社負(fù)責(zé)人提到,國(guó)外的旅游合同通常只標(biāo)明參團(tuán)條件、注意事項(xiàng)等少量?jī)?nèi)容,有點(diǎn)類似在系統(tǒng)升級(jí)中要求使用者仔細(xì)閱讀并同意相關(guān)內(nèi)容的情況;現(xiàn)在越來(lái)越厚的國(guó)內(nèi)旅游合同讓旅行社不得不比游客“較真”,但是如果真的出了問(wèn)題,游客心理上卻未必一時(shí)能夠接受。“旅游合同中已經(jīng)做出明確規(guī)定的內(nèi)容,下一步關(guān)鍵在于執(zhí)行。”
游客臨時(shí)“變卦”違約金少了
新版境內(nèi)游合同還降低了退團(tuán)扣費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)。其中明確指出,旅游者在行程開(kāi)始前7日以上提出解除合同的,旅行社應(yīng)全額退費(fèi)用;旅游者在行程開(kāi)始前7日以內(nèi)提出解除合同的,按下列標(biāo)準(zhǔn)扣除必要的費(fèi)用:行程開(kāi)始前6日至4日,按旅游費(fèi)用總額的20%扣除;行程開(kāi)始前3日至1日,按旅游費(fèi)用總額的40%扣除;行程開(kāi)始當(dāng)日,按旅游費(fèi)用總額的60%扣除。而上述三種違約情形在舊版合同中,違約金的支付比例分別是50%、60%和80%。據(jù)鄭州市的多家旅行社負(fù)責(zé)人介紹,幾乎每家旅行社都經(jīng)歷過(guò)游客臨時(shí)退團(tuán)的情況,雖然新版旅游合同給旅行社的經(jīng)營(yíng)帶來(lái)了一定壓力,但這畢竟是比較人性化的做法,對(duì)游客是一種保障。
而如果是旅行社臨時(shí)毀約,同樣要對(duì)游客進(jìn)行賠償。記者在新版旅游合同中看到,旅行社提出解除合同的,在行程開(kāi)始前6日至4日,支付旅游費(fèi)用總額10%的違約金;行程開(kāi)始前3日至1日,支付旅游費(fèi)用總額15%的違約金;行程開(kāi)始當(dāng)日,支付旅游費(fèi)用總額20%的違約金。如按上述比例支付的違約金不足以賠償旅游者的實(shí)際損失,旅行社應(yīng)當(dāng)按實(shí)際損失對(duì)旅游者予以賠償。
專業(yè)人士認(rèn)為,新版旅游合同中有關(guān)退團(tuán)扣費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的下調(diào)契合了《旅游法》的規(guī)定,強(qiáng)調(diào)了游客有任意解除合同的權(quán)利。與此同時(shí),游客在與旅行社簽訂合同時(shí),應(yīng)重點(diǎn)了解新版旅游合同中退團(tuán)扣費(fèi)的詳細(xì)信息。“新版境內(nèi)旅游合同中的第五章第十五條,游客在看合同的時(shí)候一定要注意,必要的費(fèi)用扣除,直接影響游客解除合同后旅行社退還的旅游費(fèi)用;新版旅游合同對(duì)旅游法規(guī)定的必要的費(fèi)用做了細(xì)化,游客看合同時(shí)一定要重點(diǎn)看此條款。”
為把4個(gè)合同示范文本(以下簡(jiǎn)稱新版旅游合同)的推廣、使用落到實(shí)處,引導(dǎo)旅行社和廣大旅游者使用新版旅游合同,6月25日,省旅游局質(zhì)監(jiān)所在鄭州組織舉辦新版旅游合同培訓(xùn)班,邀請(qǐng)我省法律界專家對(duì)新版旅游合同的內(nèi)容進(jìn)行了解讀,省旅游局質(zhì)監(jiān)所相關(guān)負(fù)責(zé)人還向各省轄市、省直管縣(市)旅游質(zhì)監(jiān)執(zhí)法部門頒發(fā)了全國(guó)旅游質(zhì)監(jiān)執(zhí)法工作(標(biāo)示)胸牌。省旅游局質(zhì)監(jiān)所全體工作人員,全省各省轄市、省直管縣(市)旅游局(委)主管局長(zhǎng)、質(zhì)監(jiān)所長(zhǎng)、執(zhí)法(監(jiān)察)大(支)隊(duì)長(zhǎng)、出境組團(tuán)旅行社負(fù)責(zé)人以及出境組團(tuán)旅行社質(zhì)監(jiān)部門負(fù)責(zé)人等參加了此次免費(fèi)培訓(xùn)。
6月27日,鄭州市旅游局舉辦2014年鄭州市旅游質(zhì)監(jiān)業(yè)務(wù)培訓(xùn)班,邀請(qǐng)國(guó)家旅游局監(jiān)管司質(zhì)監(jiān)處處長(zhǎng)段國(guó)強(qiáng)、鄭州市法制辦行政調(diào)解中心處長(zhǎng)張俊鴿就新版旅游合同、行政調(diào)解與旅游投訴處理技巧進(jìn)行專題講解,鄭州市各縣(市、區(qū))旅游行政管理部門分管質(zhì)監(jiān)工作的負(fù)責(zé)人、負(fù)責(zé)旅游投訴的工作人員以及鄭州市旅行社協(xié)會(huì)會(huì)員單位負(fù)責(zé)人參加了此次免費(fèi)培訓(xùn)。
聽(tīng)新版旅游合同執(zhí)筆人釋疑
在6月25日省旅游局質(zhì)監(jiān)所舉辦的新版旅游合同培訓(xùn)班上,我省法律界專家從如何真正落實(shí)新版合同從而提升旅行社管理與服務(wù)質(zhì)量、如何簽署旅游合同從而避免合同糾紛等方面入手,對(duì)合同的規(guī)范用語(yǔ)、合同的簽訂與變更和轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)團(tuán)拼團(tuán)、購(gòu)物等內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)解讀,并對(duì)新版旅游合同在簽署過(guò)程中出現(xiàn)的一些常見(jiàn)問(wèn)題做了釋疑。
在6月27日鄭州市旅游局舉辦的旅游質(zhì)監(jiān)業(yè)務(wù)培訓(xùn)班上,國(guó)家旅游局監(jiān)督管理司質(zhì)量監(jiān)督處處長(zhǎng)段國(guó)強(qiáng)的出現(xiàn),吸引了省內(nèi)旅游企業(yè)的關(guān)注,座無(wú)虛席的會(huì)議室里一再加座。業(yè)內(nèi)人士告訴記者,段國(guó)強(qiáng)處長(zhǎng)是旅游合同示范文本、旅游服務(wù)質(zhì)量賠償標(biāo)準(zhǔn)等規(guī)范性文件的主要執(zhí)筆人,“聽(tīng)段處長(zhǎng)講解新版旅游合同,算是找到‘根子’上了。”
段國(guó)強(qiáng)介紹,與舊版旅游合同相比,此次修訂的新版旅游合同重點(diǎn)體現(xiàn)在購(gòu)物和另行付費(fèi)項(xiàng)目、合同解除、懲罰性賠償?shù)热齻(gè)方面。合同解除的內(nèi)容根據(jù)《旅游法》進(jìn)行了全面修改,將法律賦予旅游者的任意解除權(quán)和旅行社法定單方解除合同情形轉(zhuǎn)化成了可操作的約定條款;對(duì)因不可抗力等事件解除合同費(fèi)用的承擔(dān)做出了約定;增加了合同解除后旅行社的隨附義務(wù)和費(fèi)用的分擔(dān)方式。針對(duì)旅行社具備履行條件,經(jīng)旅游者要求仍拒絕履行合同義務(wù),造成旅游者人身?yè)p害、滯留等嚴(yán)重后果的情形,約定了懲罰性賠償條款。
厚厚的旅游合同咋“消化”
7月6日,記者走訪省會(huì)部分旅行社得知,目前新版旅游合同“還在路上”,旅行社沒(méi)有接到領(lǐng)取新版旅游合同的通知。某市旅游主管部門也告訴記者,新版旅游合同還沒(méi)有下發(fā)到各市旅游局的監(jiān)督部門和質(zhì)監(jiān)部門,“預(yù)計(jì)本周內(nèi)就會(huì)到位。”
在鄭州市紫荊山路附近的一家旅行社,市民肖女士正在咨詢暑期帶家人去東北旅游的線路,對(duì)于新版旅游合同,肖女士并不了解,當(dāng)記者拿出《團(tuán)隊(duì)境內(nèi)旅游合同》的示范文本給她看時(shí),肖女士有點(diǎn)吃驚地說(shuō):“這么厚的合同呀,像一本書,太專業(yè)、太復(fù)雜了。”
“由于新版旅游合同增加了《旅游法》的相關(guān)條款且關(guān)注細(xì)節(jié)內(nèi)容較多,因此看起來(lái)復(fù)雜一些,但合同中的繁瑣是為了執(zhí)行中的不繁瑣。”段國(guó)強(qiáng)透露,為了解決新版旅游合同的“繁瑣”問(wèn)題,初步設(shè)想以后推出一個(gè)簡(jiǎn)化版的示范文本。目前情況下,旅行社可在店堂醒目處張貼新版合同內(nèi)容,并將重要部分標(biāo)識(shí)出來(lái),讓游客提前對(duì)相關(guān)合同條款有個(gè)初步了解,這樣簽合同時(shí)就會(huì)省出一些時(shí)間。
對(duì)于將很多過(guò)去約定俗成的事情以白紙黑字形式“固定”在新版合同中,不少旅行社負(fù)責(zé)人表示贊同。但也有旅行社負(fù)責(zé)人提到,國(guó)外的旅游合同通常只標(biāo)明參團(tuán)條件、注意事項(xiàng)等少量?jī)?nèi)容,有點(diǎn)類似在系統(tǒng)升級(jí)中要求使用者仔細(xì)閱讀并同意相關(guān)內(nèi)容的情況;現(xiàn)在越來(lái)越厚的國(guó)內(nèi)旅游合同讓旅行社不得不比游客“較真”,但是如果真的出了問(wèn)題,游客心理上卻未必一時(shí)能夠接受。“旅游合同中已經(jīng)做出明確規(guī)定的內(nèi)容,下一步關(guān)鍵在于執(zhí)行。”
游客臨時(shí)“變卦”違約金少了
新版境內(nèi)游合同還降低了退團(tuán)扣費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)。其中明確指出,旅游者在行程開(kāi)始前7日以上提出解除合同的,旅行社應(yīng)全額退費(fèi)用;旅游者在行程開(kāi)始前7日以內(nèi)提出解除合同的,按下列標(biāo)準(zhǔn)扣除必要的費(fèi)用:行程開(kāi)始前6日至4日,按旅游費(fèi)用總額的20%扣除;行程開(kāi)始前3日至1日,按旅游費(fèi)用總額的40%扣除;行程開(kāi)始當(dāng)日,按旅游費(fèi)用總額的60%扣除。而上述三種違約情形在舊版合同中,違約金的支付比例分別是50%、60%和80%。據(jù)鄭州市的多家旅行社負(fù)責(zé)人介紹,幾乎每家旅行社都經(jīng)歷過(guò)游客臨時(shí)退團(tuán)的情況,雖然新版旅游合同給旅行社的經(jīng)營(yíng)帶來(lái)了一定壓力,但這畢竟是比較人性化的做法,對(duì)游客是一種保障。
而如果是旅行社臨時(shí)毀約,同樣要對(duì)游客進(jìn)行賠償。記者在新版旅游合同中看到,旅行社提出解除合同的,在行程開(kāi)始前6日至4日,支付旅游費(fèi)用總額10%的違約金;行程開(kāi)始前3日至1日,支付旅游費(fèi)用總額15%的違約金;行程開(kāi)始當(dāng)日,支付旅游費(fèi)用總額20%的違約金。如按上述比例支付的違約金不足以賠償旅游者的實(shí)際損失,旅行社應(yīng)當(dāng)按實(shí)際損失對(duì)旅游者予以賠償。
專業(yè)人士認(rèn)為,新版旅游合同中有關(guān)退團(tuán)扣費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的下調(diào)契合了《旅游法》的規(guī)定,強(qiáng)調(diào)了游客有任意解除合同的權(quán)利。與此同時(shí),游客在與旅行社簽訂合同時(shí),應(yīng)重點(diǎn)了解新版旅游合同中退團(tuán)扣費(fèi)的詳細(xì)信息。“新版境內(nèi)旅游合同中的第五章第十五條,游客在看合同的時(shí)候一定要注意,必要的費(fèi)用扣除,直接影響游客解除合同后旅行社退還的旅游費(fèi)用;新版旅游合同對(duì)旅游法規(guī)定的必要的費(fèi)用做了細(xì)化,游客看合同時(shí)一定要重點(diǎn)看此條款。”
作者:魏國(guó)劍 通訊員:徐鵬
(責(zé)任編輯:徐鵬) 【回到頂部】 【返回上頁(yè)】 【關(guān)閉窗口】
相關(guān)新聞
- 《大河報(bào)》“標(biāo)準(zhǔn)化”要覆蓋旅游產(chǎn)業(yè)鏈 2014/7/8 10:58:35
- 《河南日?qǐng)?bào)》臺(tái)灣修學(xué)團(tuán)師生來(lái)豫考察 2014/7/8 10:56:05
- 《河南日?qǐng)?bào)》用“標(biāo)準(zhǔn)杠桿”撬動(dòng)旅游發(fā)展 2014/7/8 10:53:59
- 《新華日?qǐng)?bào)》互辦旅游年 普通護(hù)照旅行免簽 2014/7/7 16:01:12
- 《中國(guó)旅游報(bào)》中韓兩國(guó)將在2015年和2016年互辦旅游年 2014/7/7 15:59:23
- ·3部委聯(lián)合發(fā)文延長(zhǎng)旅游廁所用地 推動(dòng)廁所
- ·國(guó)家旅游局國(guó)務(wù)院扶貧辦印發(fā)方案支持深度
- ·旅游業(yè)撐起世界經(jīng)濟(jì)十分之一
- ·中國(guó)旅游市場(chǎng)“引爆點(diǎn)” 旅游企業(yè)“所見(jiàn)略
- ·我局召開(kāi)2017年年度綜合考核工作會(huì)議
- ·河南省旅游協(xié)會(huì)召開(kāi)房車露營(yíng)分會(huì)座談會(huì)
- ·龍門石窟榮膺聯(lián)合國(guó)世界旅游組織大獎(jiǎng)
- ·誰(shuí)最肯花錢旅游?上海人第一杭州人第三