“中國(guó)年”,越來(lái)越有國(guó)際范兒
http://www.b6man.com 2014/1/30 10:21:48 來(lái)源:新華社 點(diǎn)擊:次
春節(jié)到底有多牛?關(guān)于這個(gè)問(wèn)題,《華盛頓郵報(bào)》曾不無(wú)幽默地說(shuō)過(guò)一個(gè)有趣的例子:牛人云集的達(dá)沃斯論壇,就是因?yàn)榕c春節(jié)撞車(chē),結(jié)果主辦方“被迫”創(chuàng)辦了夏季達(dá)沃斯。
盡管有些調(diào)侃,它卻也反映了一個(gè)真實(shí)情況:春節(jié)的國(guó)際地位正在“水漲船高”。如今,越來(lái)越多的國(guó)家加入到慶祝中國(guó)春節(jié)的行列。
隨著馬年“蹄聲”漸近,春節(jié),這個(gè)在全世界有著眾多擁躉的古老節(jié)日,越發(fā)地國(guó)際范兒十足,它橫跨國(guó)界,將一道道或傳統(tǒng)、或洋氣、或混搭的年味“大餐”呈現(xiàn)在世界面前。年未到,各國(guó)的祝福就已紛至沓來(lái),祝福中國(guó)人民,祝福與中國(guó)的關(guān)系更加“喜氣洋洋”。
過(guò)年“躍馬”向世界
倫敦市長(zhǎng)約翰遜要把他的城市變成“歐洲慶祝馬年最好的地方”。英國(guó)廣播公司網(wǎng)站27日?qǐng)?bào)道說(shuō),英國(guó)倫敦將于2月2日舉行農(nóng)歷新年大型慶典,歡迎馬年的到來(lái)。屆時(shí),不但倫敦眼將效仿紐約帝國(guó)大廈為春節(jié)亮燈,地標(biāo)性旅游景點(diǎn)——杜莎夫人蠟像館今年也將加入歡慶行列……倫敦的慶典將是亞洲以外最大的慶;顒(dòng),預(yù)計(jì)數(shù)以萬(wàn)計(jì)民眾云集倫敦市中心,共同歡慶中國(guó)新年到來(lái)。
美國(guó)大華盛頓地區(qū)今年春節(jié)檔勁刮“民族風(fēng)”,從蒙古族舞蹈到年畫(huà)皮影,邀請(qǐng)人們“體驗(yàn)節(jié)日”。作為一個(gè)移民國(guó)家,美國(guó)節(jié)日眾多。不過(guò)與其他少數(shù)族裔傳統(tǒng)節(jié)日不同,春節(jié)的影響力近年來(lái)迅速由亞裔內(nèi)部向其他族群延展。奧巴馬入主白宮后,每年都會(huì)發(fā)表春節(jié)賀詞。
這邊傳統(tǒng)的巴黎彩妝巡游蓄勢(shì)待發(fā),那邊慶祝中法建交50周年的“中國(guó)之夜”已捷足先登,以一套精妙絕倫的“馬術(shù)表演”,向中國(guó)人民送上“馬到成功”的新春祝福。德國(guó)《柏林晨郵報(bào)》28日說(shuō),如今春節(jié)已經(jīng)走出中國(guó),走向世界。柏林春節(jié)期間也有許多活動(dòng),包括春節(jié)音樂(lè)會(huì)、舞龍舞獅等。
大都市絢爛華美的節(jié)日氣息固然令人心醉,其他一些地方流淌出的歡樂(lè),卻也在樸素中透出一股動(dòng)人氣韻。雖然很多中國(guó)人沒(méi)有去過(guò)馬耳他,但這并不妨礙“瓦萊塔歡樂(lè)春節(jié)”在這里成功舉辦7屆,并成當(dāng)?shù)厝讼猜剺?lè)見(jiàn)的節(jié)日。老撾國(guó)家電視臺(tái)今年更是別出心裁地找到云南廣播電視臺(tái),推出一臺(tái)“跨國(guó)春晚”,還在老撾進(jìn)行全程直播。
至于各國(guó)為春節(jié)發(fā)行的生肖郵票,不但是全球集郵者們的福利,更是藝術(shù)家們各顯神通的良機(jī)。如果說(shuō)馬來(lái)西亞的“馬票”以寫(xiě)實(shí)為主,加拿大的駿馬剪影則力求“形神兼美”,美國(guó)的設(shè)計(jì)師干脆另起爐灶,以美輪美奐的花鼓作為主題。而新加坡的“馬票”更有“突破”:以一匹滾圓體型橫空出世的新加坡版駿馬,顛覆了人們的傳統(tǒng)認(rèn)知,卻在網(wǎng)絡(luò)上風(fēng)頭正勁。
春節(jié)流行源于國(guó)力強(qiáng)盛
“為何慶祝中國(guó)新年?看一下菲中經(jīng)濟(jì)關(guān)系。”《菲律賓星報(bào)》27日以此為題道出春節(jié)越來(lái)越流行的原因。報(bào)道稱(chēng),盡管華人只占少數(shù),但菲律賓2012年開(kāi)始將中國(guó)新年作為公共假日慶祝。目前菲律賓與中國(guó)在南海陷入領(lǐng)土爭(zhēng)端,但最新數(shù)據(jù)彰顯馬尼拉與北京在經(jīng)濟(jì)方面的密切關(guān)系。官方統(tǒng)計(jì)顯示,中國(guó)是菲律賓第三大出口市場(chǎng),僅次于日本與美國(guó)。更為重要的是,菲律賓對(duì)華出口比重上月增加38.2%,在菲貿(mào)易伙伴中增幅最大。中國(guó)對(duì)菲律賓經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)并不只限于貿(mào)易,菲旅游局稱(chēng),2013年1月至9月,中國(guó)為菲律賓的第四大旅游客源地。32.7萬(wàn)中國(guó)游客來(lái)菲旅游,同比增長(zhǎng)66%,是增長(zhǎng)最快的游客市場(chǎng)。
根據(jù)中國(guó)旅游研究院本月發(fā)布的預(yù)測(cè),春節(jié)期間,中國(guó)公民出境游意愿持續(xù)高漲,高達(dá)39.3%,首次超過(guò)跨省游意愿(32%)。在主要目的地韓國(guó)、美國(guó)、法國(guó),商場(chǎng)的促銷(xiāo)戰(zhàn)已經(jīng)打響。面對(duì)購(gòu)買(mǎi)力強(qiáng)大且人數(shù)眾多的中國(guó)游客,高檔奢侈品店以及物美價(jià)廉的大型購(gòu)物中心不遺余力,以“馬年”為主題裝扮店面,同時(shí)抽取打折優(yōu)惠券,再配足中文導(dǎo)購(gòu)全程服務(wù)。不過(guò)有人玩商業(yè),就有人拼文化。比如在美國(guó)馬薩諸塞州,其知名的高等教育體系業(yè)已成為春節(jié)假期吸引中國(guó)游客的一大亮點(diǎn)。
德國(guó)洪堡大學(xué)國(guó)際政治學(xué)者霍爾特曼說(shuō),春節(jié)慶;顒(dòng)如今在世界越來(lái)越流行,歐洲各國(guó)元首近年來(lái)也開(kāi)始向華人拜年,英國(guó)首相通常發(fā)表春節(jié)賀詞,法國(guó)則在愛(ài)麗舍宮舉行春節(jié)招待會(huì),德國(guó)總理在春節(jié)前常會(huì)與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人通電話,向中國(guó)人民祝賀春節(jié)。這些說(shuō)明隨著中國(guó)影響力增大,全球各國(guó)民眾與中國(guó)的關(guān)系越來(lái)越緊密。
美國(guó)《芝加哥太陽(yáng)時(shí)報(bào)》稱(chēng),1月31日將迎來(lái)中國(guó)馬年,并非只有中國(guó)才慶祝春節(jié),東亞許多地方都過(guò)春節(jié)。隨著中國(guó)日益富裕,影響越來(lái)越大,任何與中國(guó)人做生意的人可能都已經(jīng)會(huì)說(shuō)“新年快樂(lè)”和“恭喜發(fā)財(cái)”。
節(jié)日輸出是一種軟實(shí)力
各種歡樂(lè),各種表情,各種期待,各種話題……國(guó)際“嘉年華”的稱(chēng)謂,春節(jié)如今當(dāng)之無(wú)愧。傳承4000余年的風(fēng)情民俗,它早已成為中國(guó)乃至世界一個(gè)獨(dú)特的文化符號(hào);歷經(jīng)千年一脈相承的團(tuán)圓情結(jié),又讓它別具溫情,易為世界感知。當(dāng)越來(lái)越多的人將其與美國(guó)好萊塢大片、英國(guó)戲劇、法國(guó)文學(xué)、日本動(dòng)漫等量齊觀,視為一種“軟實(shí)力”的象征時(shí),春節(jié)的意義,已不僅限于一年一度的國(guó)際“嘉年華”。
“軟實(shí)力”的提出者約瑟夫·奈曾這樣表述他的核心理論:“軟實(shí)力”發(fā)揮作用,靠的是自身的吸引力,而不是強(qiáng)迫別人做不想做的事。春節(jié)帶給人們的,正是一個(gè)包羅萬(wàn)象而又具有魅力的寶庫(kù)。
春節(jié)需要細(xì)水長(zhǎng)流的經(jīng)營(yíng)。今年,海外“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)將覆蓋全球103個(gè)國(guó)家和地區(qū)的294座城市,500多項(xiàng)活動(dòng)將從年前一直“鬧”到元宵節(jié)后。經(jīng)過(guò)多年經(jīng)營(yíng),這一標(biāo)志性的對(duì)外交流項(xiàng)目已初具規(guī)模,然而與圣誕節(jié)的成長(zhǎng)相比,它還處于起步階段。
春節(jié)也需要?jiǎng)?chuàng)新的驅(qū)動(dòng)。在科技、商業(yè)領(lǐng)域,競(jìng)爭(zhēng)力取決于創(chuàng)新能力,文化的輸出亦同此理。如果在美國(guó)僅滿足于微軟在全球一家獨(dú)大,就沒(méi)有蘋(píng)果橫空出世的一天;如果只有泡菜醬湯,韓流不會(huì)在亞洲風(fēng)行一時(shí)……對(duì)中國(guó)而言,如何結(jié)合流行時(shí)尚、區(qū)域特色,創(chuàng)造出更多感染力強(qiáng)、廣為接受的春節(jié)文化,是一個(gè)應(yīng)含有更多創(chuàng)新元素的話題。
從傳統(tǒng)到現(xiàn)代,從中國(guó)到世界,數(shù)千年間,春節(jié)的模樣不斷發(fā)生變化。不變的是這個(gè)古老節(jié)日蘊(yùn)藏的真摯情感和樸素智慧。它所代表的親情、關(guān)愛(ài),能夠穿越時(shí)空,慰藉現(xiàn)代人浮躁、焦慮的心情,它所傳遞的寬容、和諧,亦可跨越國(guó)界,得到不同文化人們的共鳴。這或許是春節(jié)留給中國(guó)、留給世界最寶貴的財(cái)富。
盡管有些調(diào)侃,它卻也反映了一個(gè)真實(shí)情況:春節(jié)的國(guó)際地位正在“水漲船高”。如今,越來(lái)越多的國(guó)家加入到慶祝中國(guó)春節(jié)的行列。
隨著馬年“蹄聲”漸近,春節(jié),這個(gè)在全世界有著眾多擁躉的古老節(jié)日,越發(fā)地國(guó)際范兒十足,它橫跨國(guó)界,將一道道或傳統(tǒng)、或洋氣、或混搭的年味“大餐”呈現(xiàn)在世界面前。年未到,各國(guó)的祝福就已紛至沓來(lái),祝福中國(guó)人民,祝福與中國(guó)的關(guān)系更加“喜氣洋洋”。
過(guò)年“躍馬”向世界
倫敦市長(zhǎng)約翰遜要把他的城市變成“歐洲慶祝馬年最好的地方”。英國(guó)廣播公司網(wǎng)站27日?qǐng)?bào)道說(shuō),英國(guó)倫敦將于2月2日舉行農(nóng)歷新年大型慶典,歡迎馬年的到來(lái)。屆時(shí),不但倫敦眼將效仿紐約帝國(guó)大廈為春節(jié)亮燈,地標(biāo)性旅游景點(diǎn)——杜莎夫人蠟像館今年也將加入歡慶行列……倫敦的慶典將是亞洲以外最大的慶;顒(dòng),預(yù)計(jì)數(shù)以萬(wàn)計(jì)民眾云集倫敦市中心,共同歡慶中國(guó)新年到來(lái)。
美國(guó)大華盛頓地區(qū)今年春節(jié)檔勁刮“民族風(fēng)”,從蒙古族舞蹈到年畫(huà)皮影,邀請(qǐng)人們“體驗(yàn)節(jié)日”。作為一個(gè)移民國(guó)家,美國(guó)節(jié)日眾多。不過(guò)與其他少數(shù)族裔傳統(tǒng)節(jié)日不同,春節(jié)的影響力近年來(lái)迅速由亞裔內(nèi)部向其他族群延展。奧巴馬入主白宮后,每年都會(huì)發(fā)表春節(jié)賀詞。
這邊傳統(tǒng)的巴黎彩妝巡游蓄勢(shì)待發(fā),那邊慶祝中法建交50周年的“中國(guó)之夜”已捷足先登,以一套精妙絕倫的“馬術(shù)表演”,向中國(guó)人民送上“馬到成功”的新春祝福。德國(guó)《柏林晨郵報(bào)》28日說(shuō),如今春節(jié)已經(jīng)走出中國(guó),走向世界。柏林春節(jié)期間也有許多活動(dòng),包括春節(jié)音樂(lè)會(huì)、舞龍舞獅等。
大都市絢爛華美的節(jié)日氣息固然令人心醉,其他一些地方流淌出的歡樂(lè),卻也在樸素中透出一股動(dòng)人氣韻。雖然很多中國(guó)人沒(méi)有去過(guò)馬耳他,但這并不妨礙“瓦萊塔歡樂(lè)春節(jié)”在這里成功舉辦7屆,并成當(dāng)?shù)厝讼猜剺?lè)見(jiàn)的節(jié)日。老撾國(guó)家電視臺(tái)今年更是別出心裁地找到云南廣播電視臺(tái),推出一臺(tái)“跨國(guó)春晚”,還在老撾進(jìn)行全程直播。
至于各國(guó)為春節(jié)發(fā)行的生肖郵票,不但是全球集郵者們的福利,更是藝術(shù)家們各顯神通的良機(jī)。如果說(shuō)馬來(lái)西亞的“馬票”以寫(xiě)實(shí)為主,加拿大的駿馬剪影則力求“形神兼美”,美國(guó)的設(shè)計(jì)師干脆另起爐灶,以美輪美奐的花鼓作為主題。而新加坡的“馬票”更有“突破”:以一匹滾圓體型橫空出世的新加坡版駿馬,顛覆了人們的傳統(tǒng)認(rèn)知,卻在網(wǎng)絡(luò)上風(fēng)頭正勁。
春節(jié)流行源于國(guó)力強(qiáng)盛
“為何慶祝中國(guó)新年?看一下菲中經(jīng)濟(jì)關(guān)系。”《菲律賓星報(bào)》27日以此為題道出春節(jié)越來(lái)越流行的原因。報(bào)道稱(chēng),盡管華人只占少數(shù),但菲律賓2012年開(kāi)始將中國(guó)新年作為公共假日慶祝。目前菲律賓與中國(guó)在南海陷入領(lǐng)土爭(zhēng)端,但最新數(shù)據(jù)彰顯馬尼拉與北京在經(jīng)濟(jì)方面的密切關(guān)系。官方統(tǒng)計(jì)顯示,中國(guó)是菲律賓第三大出口市場(chǎng),僅次于日本與美國(guó)。更為重要的是,菲律賓對(duì)華出口比重上月增加38.2%,在菲貿(mào)易伙伴中增幅最大。中國(guó)對(duì)菲律賓經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)并不只限于貿(mào)易,菲旅游局稱(chēng),2013年1月至9月,中國(guó)為菲律賓的第四大旅游客源地。32.7萬(wàn)中國(guó)游客來(lái)菲旅游,同比增長(zhǎng)66%,是增長(zhǎng)最快的游客市場(chǎng)。
根據(jù)中國(guó)旅游研究院本月發(fā)布的預(yù)測(cè),春節(jié)期間,中國(guó)公民出境游意愿持續(xù)高漲,高達(dá)39.3%,首次超過(guò)跨省游意愿(32%)。在主要目的地韓國(guó)、美國(guó)、法國(guó),商場(chǎng)的促銷(xiāo)戰(zhàn)已經(jīng)打響。面對(duì)購(gòu)買(mǎi)力強(qiáng)大且人數(shù)眾多的中國(guó)游客,高檔奢侈品店以及物美價(jià)廉的大型購(gòu)物中心不遺余力,以“馬年”為主題裝扮店面,同時(shí)抽取打折優(yōu)惠券,再配足中文導(dǎo)購(gòu)全程服務(wù)。不過(guò)有人玩商業(yè),就有人拼文化。比如在美國(guó)馬薩諸塞州,其知名的高等教育體系業(yè)已成為春節(jié)假期吸引中國(guó)游客的一大亮點(diǎn)。
德國(guó)洪堡大學(xué)國(guó)際政治學(xué)者霍爾特曼說(shuō),春節(jié)慶;顒(dòng)如今在世界越來(lái)越流行,歐洲各國(guó)元首近年來(lái)也開(kāi)始向華人拜年,英國(guó)首相通常發(fā)表春節(jié)賀詞,法國(guó)則在愛(ài)麗舍宮舉行春節(jié)招待會(huì),德國(guó)總理在春節(jié)前常會(huì)與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人通電話,向中國(guó)人民祝賀春節(jié)。這些說(shuō)明隨著中國(guó)影響力增大,全球各國(guó)民眾與中國(guó)的關(guān)系越來(lái)越緊密。
美國(guó)《芝加哥太陽(yáng)時(shí)報(bào)》稱(chēng),1月31日將迎來(lái)中國(guó)馬年,并非只有中國(guó)才慶祝春節(jié),東亞許多地方都過(guò)春節(jié)。隨著中國(guó)日益富裕,影響越來(lái)越大,任何與中國(guó)人做生意的人可能都已經(jīng)會(huì)說(shuō)“新年快樂(lè)”和“恭喜發(fā)財(cái)”。
節(jié)日輸出是一種軟實(shí)力
各種歡樂(lè),各種表情,各種期待,各種話題……國(guó)際“嘉年華”的稱(chēng)謂,春節(jié)如今當(dāng)之無(wú)愧。傳承4000余年的風(fēng)情民俗,它早已成為中國(guó)乃至世界一個(gè)獨(dú)特的文化符號(hào);歷經(jīng)千年一脈相承的團(tuán)圓情結(jié),又讓它別具溫情,易為世界感知。當(dāng)越來(lái)越多的人將其與美國(guó)好萊塢大片、英國(guó)戲劇、法國(guó)文學(xué)、日本動(dòng)漫等量齊觀,視為一種“軟實(shí)力”的象征時(shí),春節(jié)的意義,已不僅限于一年一度的國(guó)際“嘉年華”。
“軟實(shí)力”的提出者約瑟夫·奈曾這樣表述他的核心理論:“軟實(shí)力”發(fā)揮作用,靠的是自身的吸引力,而不是強(qiáng)迫別人做不想做的事。春節(jié)帶給人們的,正是一個(gè)包羅萬(wàn)象而又具有魅力的寶庫(kù)。
春節(jié)需要細(xì)水長(zhǎng)流的經(jīng)營(yíng)。今年,海外“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)將覆蓋全球103個(gè)國(guó)家和地區(qū)的294座城市,500多項(xiàng)活動(dòng)將從年前一直“鬧”到元宵節(jié)后。經(jīng)過(guò)多年經(jīng)營(yíng),這一標(biāo)志性的對(duì)外交流項(xiàng)目已初具規(guī)模,然而與圣誕節(jié)的成長(zhǎng)相比,它還處于起步階段。
春節(jié)也需要?jiǎng)?chuàng)新的驅(qū)動(dòng)。在科技、商業(yè)領(lǐng)域,競(jìng)爭(zhēng)力取決于創(chuàng)新能力,文化的輸出亦同此理。如果在美國(guó)僅滿足于微軟在全球一家獨(dú)大,就沒(méi)有蘋(píng)果橫空出世的一天;如果只有泡菜醬湯,韓流不會(huì)在亞洲風(fēng)行一時(shí)……對(duì)中國(guó)而言,如何結(jié)合流行時(shí)尚、區(qū)域特色,創(chuàng)造出更多感染力強(qiáng)、廣為接受的春節(jié)文化,是一個(gè)應(yīng)含有更多創(chuàng)新元素的話題。
從傳統(tǒng)到現(xiàn)代,從中國(guó)到世界,數(shù)千年間,春節(jié)的模樣不斷發(fā)生變化。不變的是這個(gè)古老節(jié)日蘊(yùn)藏的真摯情感和樸素智慧。它所代表的親情、關(guān)愛(ài),能夠穿越時(shí)空,慰藉現(xiàn)代人浮躁、焦慮的心情,它所傳遞的寬容、和諧,亦可跨越國(guó)界,得到不同文化人們的共鳴。這或許是春節(jié)留給中國(guó)、留給世界最寶貴的財(cái)富。
作者:徐鵬 通訊員:
(責(zé)任編輯:徐鵬) 【回到頂部】 【返回上頁(yè)】 【關(guān)閉窗口】
相關(guān)新聞
- 2014旅游服務(wù)警示第1號(hào):文明旅游提個(gè)醒兒 2014/1/29 9:24:57
- 旅游貼士:春節(jié)假期外出旅游須關(guān)注天氣變化 2014/1/29 9:22:01
- 文旅中國(guó)與中國(guó)旅游的新價(jià)值時(shí)代 2014/1/28 8:42:18
- 圍繞美麗鄉(xiāng)村建設(shè) 帶動(dòng)農(nóng)戶脫貧致富 2014/1/27 10:50:11
- 國(guó)家旅游局發(fā)布“文明旅游十大提醒語(yǔ)” 2014/1/27 9:00:26
- ·3部委聯(lián)合發(fā)文延長(zhǎng)旅游廁所用地 推動(dòng)廁所
- ·國(guó)家旅游局國(guó)務(wù)院扶貧辦印發(fā)方案支持深度
- ·旅游業(yè)撐起世界經(jīng)濟(jì)十分之一
- ·中國(guó)旅游市場(chǎng)“引爆點(diǎn)” 旅游企業(yè)“所見(jiàn)略
- ·我局召開(kāi)2017年年度綜合考核工作會(huì)議
- ·河南省旅游協(xié)會(huì)召開(kāi)房車(chē)露營(yíng)分會(huì)座談會(huì)
- ·龍門(mén)石窟榮膺聯(lián)合國(guó)世界旅游組織大獎(jiǎng)
- ·誰(shuí)最肯花錢(qián)旅游?上海人第一杭州人第三