經(jīng)過一年多的不懈努力,河南省京劇院新創(chuàng)大型古裝神話劇《嫦娥》(圖為劇照),日前終于拿到了第五屆中國京劇藝術節(jié)的入場券。這是河南省京劇院建院63年來以原創(chuàng)大型劇目的身份第一次參加中國京劇藝術節(jié),此張入場券可謂來之不易,凝聚了河南京劇人多年的夢想和心血。
河南在全國屬于戲劇大省、戲劇強省,然而,京劇在河南卻始終處于劣勢。與全國省級京劇院團相比較,河南省京劇院無論經(jīng)濟實力、物力資源還是人力資源等方面,均不具備競爭優(yōu)勢。前四屆京劇節(jié)因種種原因,河南省京劇院沒有大型原創(chuàng)劇目參賽,也讓河南京劇人、河南京劇迷臉上無光。為了改變這一現(xiàn)狀,河南省京劇院2007年決定創(chuàng)排大型神話劇《嫦娥》。
嫦娥是中國傳統(tǒng)神話人物,有證據(jù)表明嫦娥奔月神話的起源與河南有關,并且國家探月衛(wèi)星被命名為“嫦娥一號”,因此創(chuàng)作《嫦娥》劇目非常有意義。為避免草率立戲、排演中反復推倒重來,造成經(jīng)費、人才和資源的巨大浪費,河南省京劇院邀請國內著名劇作家張永和創(chuàng)作了劇本,組織專家反復推敲琢磨,最大限度地使劇本做到合情合理,具備較強的現(xiàn)實意義和較高的藝術感染力。在創(chuàng)作上,導演、作曲、舞美、燈光、服裝、技術指導等方面都邀請國內戲曲界名家。北京京劇院國家一級演員王怡擔綱主演嫦娥,她是中國戲曲學院第四屆中國京劇優(yōu)秀青年演員研究生,主攻青衣、刀馬旦。經(jīng)過反復的磨合排練,《嫦娥》歷經(jīng)磨難之后正式搬上舞臺,日前彩排演出時受到了專家、京劇觀眾的認可和好評。河南省文化廳將其列為2008年全省重點加工創(chuàng)作劇目之一,并順利地拿到了第五屆中國京劇藝術節(jié)的入場券,取得了和中國京劇院、北京京劇院等著名院團同臺競技的機會。
強大的創(chuàng)作陣容需要充足的資金來保證,這對河南省京劇院來說是一個沉重的負擔,到第一次彩排時就已經(jīng)投入資金100多萬元,其后的合成排練加工提高更需要資金的投入。為了籌措資金,河南省京劇院不僅向社會暫借資金數(shù)十萬元,而且領導班子成員都要從家里拿錢投入到創(chuàng)作當中去。為了能使《嫦娥》成功“奔月”,在第五屆中國京劇藝術節(jié)上取得好成績,實現(xiàn)河南京劇零的突破,河南省京劇院全力以赴。
河南省京劇院院長張振忠在接受記者采訪時說,對一個劇團來說,有戲就有戲、沒戲就沒戲了。一出戲能夠救活一個劇團,因此,《嫦娥》的創(chuàng)作演出對河南省京劇院的發(fā)展來說至關重要,別無選擇。
新聞鏈接
河南新創(chuàng)劇目將亮相
中國京劇藝術節(jié)
□首席記者張體義實習生徐爽
本報訊 由文化部、山東省人民政府聯(lián)合主辦的第五屆中國京劇藝術節(jié)將于10月20日至11月7日在濟南舉行,屆時將有37臺近年新創(chuàng)劇目亮相。河南省京劇院大型古裝神話劇《嫦娥》參加比賽,這是該院建院63年來首次有原創(chuàng)大型劇目參加該藝術節(jié)。
據(jù)悉,歷屆京劇藝術節(jié)的新劇目展演都是重頭戲,本屆將有37臺近年新創(chuàng)劇目亮相,其中整理改編傳統(tǒng)劇目5臺、新編歷史。保概_,展演將在濟南、青島、淄博的8個劇場進行。河南京劇院11月6日、7日將在淄博劇院演出。
導演專訪
一樣的“嫦娥”不一樣的“飛天”
□首席記者張體義實習生徐爽
大型古裝神話劇《嫦娥》的導演謝平安是個戴著眼鏡、操一口四川普通話的矮個老頭兒,看上去溫文爾雅,卻在排練現(xiàn)場經(jīng)常“罵人”。謝平安在戲曲導演界絕對是大腕,他執(zhí)導的川劇《死水微瀾》、《變臉》、《中國公主杜蘭朵》,京劇《華子良》、《江姐》、《廉吏于成龍》等四次獲“文華大獎”、四次獲“文華導演獎”、三次獲中宣部“五個一工程獎”。謝導的加盟是劇目成功的保證之一,本屆京劇藝術節(jié)中有好幾部戲出自他手。
日前,在《嫦娥》的排練間隙,記者就相關問題采訪了謝平安導演。
“嫦娥奔月”題材從梅蘭芳之后不斷被搬上舞臺,河南省京劇院版《嫦娥》有什么不同之處呢?謝平安說,嫦娥奔月是中國著名古代神話之一,有獨特的審美價值,時下的戲曲舞臺應該再現(xiàn)這段美麗的神話,尤其是探月工程“嫦娥一號”成功上天,使“嫦娥”更具有現(xiàn)實關注度。以前的同類題材劇強調的是奔月,那是“果”;新版《嫦娥》強調的是“因”——嫦娥為什么奔月。此劇可以說是“嫦娥奔月”的“前傳”。以前的說法,后羿是暴君,嫦娥偷吃了靈藥。新劇要有更合理的解釋,于是重新編寫了故事——嫦娥和后羿為了成全愛人和保護百姓,兩個人都在選擇,在兩難中艱難選擇,這樣主題就比一般神話深刻沉重多了。謝導演說,《嫦娥》是神話劇,但神話也是人話,神話只是載體,重要的是傳達人文精神,因此全劇由四個點構成了一條情感的中心線,靠情感打動觀眾。在排演中,也不能忽視劇目的神話彩色,要強調視覺的遠古效果,不僅有煙霧,還有飛人。尤其是運用了現(xiàn)代的科技手段,后羿射日時九個太陽在空中爆炸,這將成為該劇的看點之一。
謝導演說,河南省京劇院起點比較低,這個劇目又對河南省京劇院至關重要,因此排此劇時百感交集,比其他劇傾注了更多的心血。河南京劇需要機會,參加中國京劇節(jié)就是一次機會,河南省京劇院要認認真真干一把,為榮譽而戰(zhàn)。